- Acièr al carbòni e aliatge de carbòni
- Acièr inoxidable
- Aliatge de coire e de niquèl
- Tubs d'eficiéncia termica
- Racors de canonadas
- Bridas de tuberias
- Junta, Pern de perno e tuerca
- Valvulas industrialas
01
Racors de tuberias de soudadura per un sistèma de tuberias
Método de Fabricacion de Accesorios SW
a) Seleccion de material
- Matériaux communs : Acièr au carbone (ASTM A105), Acièr inoxidable (ASTM A182 F304/316), Acièr en aliatge (ASTM A182 F11/F22).
- Forjat o mecanizat a partir de bilhets solids per una granda resisténcia.
b) Procès de forjadura e de mecanizacion
1. Forja a Caud: Lo metal caufat es format jos nauta pression.
2. Usinatge:
- La presa intèrna es usinada de precision per s'adaptar plan a la canonada.
- La superfícia exteriora es acabada per respondre a las nòrmas dimensionalas.
3. Tractament termic: Recuèch o apagament per l'aleujament de l'estrès.
4. Tractament de la superfícia: Explosion de tir, galvanizacion (se necessari).
c) Contraròtle de qualitat
- Verificacions dimensionalas (segon ASME B16.11).
- Pròvas de pression (facultatiu, segon l'aplicacion).
- Certificacion de material (MTC segun ASTM/EN).
Tipes comuns de raccords SW
| Tipe | Descripcion | Aplicacion |
|---------------|----------------|----------------|
| Coide SW | 90° o 45° cambiament de direccion | Sistemas de canalizacion compactas |
| Tee SW | Connexion de branca | Division/fusion de flux |
| Acoplament SW | Jonha doas canonadas | Conexions de canonadas drechas |
| Reductor SW | Connecta diferentas talhas de tudèls | Entradas de la bomba, conexiones de valvulas |
| Cap SW | Tanca l'extrèm de la canonada | Terminacion del sistèma |
| Union SW | Permet lo desmontatge | Punts de mantenença |
Aplicacions dels accessoris SW
✔ Sistemas de Alta Presion (Líneas Hidraulicas, Líneas de Vapor).
✔ Tuberias de Pichon Ausatge (Tipicament NPS 2" o mai pichon).
✔ Sistèmas Propensas a las Vibracions (Melhora resisténcia que los raccords roscats).
✔ Plantas químicas e petroquímicas (accesorios SS resistentes a la corrosión).
✔ Centralas & Construccion Navala (Joints d'alta integritat).
Limitacions:
❌ Pas ideal per de tudèls de grand diamètre (NPS > 4").
❌ Las alternativas de brida glissanta son preferidas pel desmontatge frequent.
Diferéncias claus entre los raccords SW e BW
| Caracteristica | Soldadura de Soquet (SW) | Soudatge de cul (BW) |
| Tipe de connexion | Tube inserit dins la presa | Tuberia soldada de punta a punta |
| Gamma de talhas | NPS 1⁄2" a 4" (petit alesage) | NPS 1⁄2" a 48"+ (grand alesage) |
| Força | Bon per una pression moderada | Superior per nauta pression/temperatura |
| Flux intèrne | Leugièra restriccion a la presa | Flux doç e ininterromput |
| Procès de soudadura | Soudadura de filets a l'entorn de la joncion | Soldadura de ranura de plena penetracion |
| Còst | Mai bas (mens de preparacion de soudadura) | Mai naut (mai intensiu en man d'òbra) |
| Desmontatge | Dificil (soldat) | Permanent (talh obligatòri) |
Quand utilizar SW sus BW?
- Sistèmas de pichon diamètre, a nauta pression.
- Ont las contraintes d'espaci empachan l'utilizacion de la brida BW.
- Quand los raccords roscats son insufisents.
Normas de fabricacion populares para los accesorios SW
a) ASME B16.11 (Lo mai comun)
- Cobrís los raccords SW d'acièr al carbòni/aliatge forjat.
- Nominacions de pression: Classa 3000, 6000, 9000 (mai nauta que los raccords roscats).
- Materiales: ASTM A105 (CS), A182 (SS), A350 (baja temperatura).
b) MSS SP-79 / SP-83
- Racors SW en acier inoxidable (complement ASME B16.11).
- Utilizada en entorns corrosius.
c) EN 10241 / ISO 5251 (Normas Europèas)
- Equivalent a ASME B16.11 mas amb de dimensions mètricas.
- Comun dins las industrias quimicas del petròli e del gas de l'UE.
d) JIS B2306 (Estandard japonés)
- Similar a ASME B16.11 mas amb de qualitats de material JIS.
Consejos de instalacion y soldadura para los accesorios SW
1. Requisit d'espaci: Daissatz un espaci de 1,6mm (1/16") entre la canonada e l'espatla de la presa per evitar la fendascla.
2. Metòde de soudadura:
- TIG/GTAW (lo melhor per l'acièr inoxidable).
- SMAW (Soudadura a Palo) per l'acièr al carbòni.
3. Inspeccion post-soldadura:
- Verificacion visuala de fendasclas/porositat.
- Ensages de penetrant de colorant (PT) pels sistèmas critics.
Intervals estandard per las dimensions, las classas de pression e los materials
Los raccords de soudadura de presa (SW) son subretot utilizats pels sistèmas de canalizacion de pichon calibre e a nauta pression.
1. Gama de talha (Talha nominala de canonada – NPS)
| Tipe de montatge | Gama de talhas comunas (NPS) | Max. Talha tipica |
| Codo SW (90°/45°) | 1⁄8" a 4" | 4" (limitada al delà) |
| Tee SW | 1⁄8" a 4" | 4" |
| Acoplament SW | 1⁄8" a 4" | 4" |
| Reductor SW | 1⁄8" a 4" | 4" |
| Cap SW | 1⁄8" a 4" | 4" |
| Union SW | 1⁄8" a 2" | 2" (rarament al delà) |
Nòta:
- Las aplicacions mai comunas utilizan NPS 1⁄2" a 2".
- NPS 3" e 4" son mens comuns (los raccords BW preferits).
- NPS > 4" es pas estandard pels raccords SW (la soudadura de cul es utilizada a la plaça).
2. Calificacions de classa de pression (ASME B16.11)
Los raccords SW son classats per de classaments de pression, pas PN/Class coma de bridas.
| Classa de pression | Max. Pression de trabalh (PSI) | Aplicacions tipicas |
| Classa 3000 | ~750 PSI (51 bar) | Tuberia de procès general |
| Classa 6000 | ~1500 PSI (103 bar) | Hidràulica de nauta pression |
| Classa 9000 | ~2250 PSI (155 bar) | Vapor, sistèmas critics |
Punts claus:
- Classa mai nauta = parets mai espessas, accessòris mai fòrts.
- La classa 3000 es la mai comuna per las aplicacions estandard.
- Classa 6000/9000 utilizada dins lo petròli e lo gas, las centralas electricas.
3. Gama de material (Estandards comuns)
| Tipe de material | Norma ASTM | Gradas comunas |
| Acièr al carbòni | ASTM A105 | A105 (Fargat) |
| Acièr inoxidable | ASTM A182 | F304, F316, F321 |
| Acièr en aliatge | ASTM A182 | F11, F22, F91 |
| Acièr al carbòni de bassa temperatura | ASTM A350 | LF2, LF3 |
4. Comparacion amb los raccords roscats e soldats de cul
| Caracteristica | Soldadura de Soquet (SW) | Roscada (NPT) | Soudatge de cul (BW) |
| Gamma de talhas | 1⁄8" – 4" | 1⁄8" – 12" | 1⁄2" – 48"+ |
| Pression Max | Fins a 9000# | Fins a 3000# | Illimitat (ASME B16.9) |
| Resisténcia a las fugidas | Excellent (soldat) | Moderat (sealant necessari) | Lo melhor (soudadura de penetracion completa) |
| Facilitat d'installacion | Moderada (competéncia de soudadura necessària) | Lo mai aisit (cargolat) | Lo mai complèxe (soldadura precisa) |
| Còst | Mejan | Lo mai bas | Mai naut (man d'òbra intensiva) |
5. Quand utilizar los accessoris SW?
✅ Sistemas de alta presion, de pequeño alesaje (hidraulica, vapor).
✅ Zonas propensas a la vibracion (mejor que roscada).
✅ Ont l'espaci es limitat (bridas compactas vs. BW).
❌ Evitatz per:
- Tuberias grandes (NPS > 4").
- Sistèmas que demandan un desmontatge frequent (utilizar los roscats/unions).
- Fluids fòrça corrosius (levat se utilizatz de qualitats SS).
Conclusion
- Gamma d'ajustament SW estandard: 1⁄8" a 4", amb de classas 3000, 6000, 9000 de pression.
- Materiales mas comunes: A105 (CS), A182 (SS), A350 (baja temperatura).
- Lo melhor per: Tuberias de nauta pression, de pichon diamètre ont los raccords roscats son febles e BW es pas practic.
Volètz comandar çò meteis ? Contactatz-nos ara per mandar vòstra demanda!











