German
English Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Russian Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
Leave Your Message
EN 10216-2:2024 – Nahtlose Stahlrohre für Druckanwendungen – Technische Lieferbedingungen – Teil 2: Rohre aus unlegiertem und legiertem Stahl mit spezifizierten Eigenschaften bei erhöhten Temperaturen
Druckrohre
Produktkategorien
Ausgewählte Produkte

EN 10216-2:2024 – Nahtlose Stahlrohre für Druckanwendungen – Technische Lieferbedingungen – Teil 2: Rohre aus unlegiertem und legiertem Stahl mit spezifizierten Eigenschaften bei erhöhten Temperaturen

Diese europäische Norm legt Anforderungen an nahtlose Stahlrohre für Druckgeräte bei hohen Temperaturen fest und gilt für unlegierte und legierte Stähle. Die neueste Fassung (2024) enthält Aktualisierungen zu Werkstoffgüten, Prüfverfahren und Inspektionsverfahren.

Umfang
- Gilt für nahtlose Rohre für Kessel, Wärmetauscher und Druckbehälter.
- Umfasst unlegierte Stähle (P195GH, P235GH usw.) und legierte Stähle (16Mo3, 13CrMo4-5 usw.).
- Geeignet für den Einsatz bei hohen Temperaturen (kriechfeste Stähle).

    Bestellinformationen

    Käufer müssen Folgendes angeben:
    - Menge (Länge, Anzahl der Röhren)
    - Werkstoffbezeichnung (z. B. P235GH, 13CrMo4-5)
    - Abmessungen (Außendurchmesser, Wandstärke, Länge)
    - Lieferzustand (z. B. normalisiert, temperiert)
    - Prüfanforderungen (z. B. Schlagprüfung, zerstörungsfreie Prüfung)
    - Prüfdokumente (z. B. EN 10204 Typ 3.1 oder 3.2)
    - Besondere Anforderungen (z. B. Wasserstoffverträglichkeit, zusätzliche Tests)

    Werkstoffgüten und chemische Zusammensetzung

    Unlegierte Stähle (für den Einsatz bei erhöhten Temperaturen)
    | Güteklasse | C (max.) | Mn | Si | P (max.) | S (max.) | Sonstige |
    | P195GH | 0,13 % | 0,40–1,20 % | ≤ 0,40 % | 0,025 % | 0,015 % | - |
    | P235GH | 0,16 % | 0,60–1,20 % | ≤ 0,35 % | 0,025 % | 0,015 % | - |
    | P265GH | 0,20 % | 0,80–1,40 % | ≤0,40 % | 0,025 % | 0,015 % | - |

    Legierte Stähle (Cr-Mo & hitzebeständige Sorten)
    | Note | C | Cr | Mo | Sonstige |
    | 16Mo3 | 0,12–0,20 % | - | 0,25–0,35 % | - |
    | 13CrMo4-5 | 0,08-0,18 % | 0,70-1,15 % | 0,40-0,60 % | - |
    | X10CrMoVNb9-1 (P91) | 0,08-0,12 % | 8,0-9,5 % | 0,85-1,05 % | V, Nb |

    Mechanische Eigenschaften

    Anforderungen an die Raumtemperatur
    | Güteklasse | Streckgrenze (MPa) | Zugfestigkeit (MPa) | Bruchdehnung (%) |
    | P235GH | ≥235 | 360-510 | ≥25 |
    | 16Mo3 | ≥270 | 450-600 | ≥22 |
    | 13CrMo4-5 | ≥280 | 460-640 | ≥20 |

    Eigenschaften bei erhöhter Temperatur

    - Daten zur Kriechfestigkeit für den Langzeitbetrieb bei hohen Temperaturen werden bereitgestellt.
    - Für bestimmte Güteklassen (z. B. -20 °C oder -50 °C) ist eine Schlagprüfung erforderlich.

    Testanforderungen

    Obligatorische Tests
    - Zugversuch (gemäß EN ISO 6892-1)
    - Hydrostatischer Test (oder zerstörungsfreie Prüfung (ZfP), falls vereinbart)
    - Flachdrückprüfung / Biegeprüfung (für bestimmte Größen)
    - Schlagprüfung (falls spezifiziert, gemäß EN ISO 148-1)

    Optionale Tests (falls vom Käufer gewünscht)

    - Ultraschallprüfung (UT) oder Wirbelstromprüfung (ET)
    - Korngrößenanalyse
    - Hochtemperatur-Zugversuch
    - Härteprüfung

    Inspektion & Zertifizierung

    - EN 10204 Typ 3.1 (obligatorisch) – Selbstzertifizierung des Herstellers.
    - EN 10204 Typ 3.2 (falls erforderlich) – Unabhängige Prüfung.
    - Rückverfolgbarkeit (Chargennummer, Herstellungsprozess).

    Markierung und Oberflächenzustand

    - Dauerhafte Kennzeichnung: Güteklasse, Größe, Hersteller, Chargennummer, Norm.
    - Oberflächenbeschaffenheit: Frei von Mängeln, die die Leistung beeinträchtigen.

    Zusätzliche Anforderungen

    - S1: Besondere Reinheit (z. B. für Wasserstoffbetrieb).
    - S2: Zusätzliche zerstörungsfreie Prüfverfahren (z. B. Ganzkörper-Ultraschallprüfung).
    - S3: Spezifische Wärmebehandlungsbedingungen.

    Wichtigste Anwendungsbereiche

    - Kraftwerke (Dampfrohre, Überhitzer)
    - Öl & Gas (Druckbehälter, Wärmetauscher)
    - Chemische Industrie (Hochtemperaturleitungen)

    Wichtigste Stahlsorten und Kategorien

    Unlegierte Stahlsorten (für den Einsatz bei erhöhten Temperaturen)
    | Klasse | Ähnlich wie | Hauptmerkmale |
    | P195GH | – | CO2-arm, universell einsetzbar |
    | P235GH | ASTM A106 Gr.B | Standard-Kessel-/Rohrleitungsstahl |
    | P265GH | – | Höhere Festigkeit als P235GH |

    Legierte Stahlsorten (Cr-Mo & hitzebeständige Stähle)
    Molybdänstähle
    | Güteklasse | Ähnlich ASTM | Legierungszusammensetzung |
    | 16Mo3 | A335 P1 / A209 T1a | 0,3 % Mo (niedriglegiert) |
    | 20Mo4 | – | Höherer Mo-Gehalt als 16Mo3 |

    Chrom-Molybdän-Stähle (Cr-Mo)
    | Güteklasse | Ähnlich ASTM | Legierungszusammensetzung |
    | 13CrMo4-5 | A335 P12 / A213 T12 | 1 % Cr-0,5 % Mo |
    | 10CrMo5-5 | – | 1% Cr-0,5% Mo (Variante) |
    | 10CrMo9-10 | A335 P22 / A213 T22 | 2,25 % Cr-1 % Mo |
    | X11CrMo5 | – | 5% Cr-0,5% Mo |
    | X11CrMo9-1 | A335 P9 / A213 T9 | 9 % Cr-1 % Mo |

    Hochleistungsstähle (Cr-Mo-V-Nb)
    | Güteklasse | Ähnlich ASTM | Legierungszusammensetzung |
    | X10CrMoVNb9-1 (P91) | A335 P91 / A213 T91 | 9 % Cr-1 % Mo-V-Nb |
    | X11CrMoWVNb9-1-1 | A335 P92 | 9% Cr-2% W-1% Mo-V-Nb |
    | X11CrWMoVNb9-2-2 | – | 11% Cr-2% W-Mo-V-Nb |

    Edelstahl/Ferritisch-Martensitische Stähle
    | Güteklasse | Ähnlich ASTM | Legierungszusammensetzung |
    | X20Cr13 | – | 13% Cr (martensitisch) |
    | X6CrNiNb18-10 | A213 TP347H | 18% Cr-10% Ni-Nb (austenitisch) |

    Wichtigste Anmerkungen

    1. Für moderate Temperaturen (bis zu ~450°C) werden unlegierte Sorten (P195GH, P235GH, P265GH) verwendet.
    2. Cr-Mo-Sorten (13CrMo4-5, 10CrMo9-10 usw.) werden für die Kriechfestigkeit bei hohen Temperaturen (z. B. in Kraftwerken) verwendet.
    3. Die Sorten P91/P92 sind für ultra-superkritische (USC) Kessel (600°C+) vorgesehen.
    4. Für korrosionsbeständige Hochtemperaturanwendungen sind Edelstahlsorten (X6CrNiNb18-10) enthalten.

    Vergleich mit ASTM-Normen

    - EN 10216-2 X10CrMoVNb9-1 ≈ ASTM A335 P91
    EN 10216-2 13CrMo4-5 ≈ ASTM A335 P12
    EN 10216-2 10CrMo9-10 ≈ ASTM A335 P22
    Möchten Sie dasselbe bestellen? Kontaktieren Sie uns jetzt, um Ihre Anfrage zu senden!
    • EN-10216-2-2024-–-Nahtlose Stahlrohre für Druckanwendungen-–-Technische Lieferbedingungen-–-Teil 2-Rohre aus unlegiertem und legiertem Stahl mit spezifizierten Eigenschaften bei erhöhten Temperaturen4
    • EN-10216-2-2024-–-Nahtlose Stahlrohre für Druckanwendungen-–-Technische Lieferbedingungen-–-Teil 2-Rohre aus unlegiertem und legiertem Stahl mit spezifizierten Eigenschaften bei erhöhten Temperaturen5
    • EN-10216-2-2024-–-Nahtlose Stahlrohre für Druckanwendungen-–-Technische Lieferbedingungen-–-Teil 2-Rohre aus unlegiertem und legiertem Stahl mit spezifizierten Eigenschaften bei erhöhten Temperaturen6
    Produktbeschreibung2

    Request for Quote